„Děti, kdy se narodil
Napoleon Bonaparte?“,
ptá se učitel.
„Před tisíci lety,“ říkají děti.
Před sto lety,“ říkají děti.
Loni,“ říkají děti.
Nikdo neví.
„Děti, co udělal
Napoleon Bonaparte?“,
ptá se učitel.
„Vyhrál válku,“ říkají děti.
„Prohrál válku,“ říkají děti.
Nikdo neví.
„U nás měl řezník psa,
říká František,
jmenoval se Napoleon.
Řezník ho bil a pes umřel
hlady
před rokem.“
A všem dětem je teď líto
Napoleona.
(Miroslav Holub, Napoleon, ze sbírky Achilles a želva)