Mladík otočil kartičku a na druhé straně stálo:
J. H. BAHNO alias TICHOKRAD a synovci
Zakázkové lupičství
Stará firma
(založeno v AM 1789)
Provádíme veškeré druhy zlodějny
v malém i velkém
DISKRÉTNĚ
Vybílení domů, nepřetržitá služba 24 hod. denně
Žádná zlodějna nám není příliš malá
INFORMUJTE SE O NAŠICH RODINNÝCH SLEVÁCH
______________________
Pozn. autora:
Ankh-morporský dokonalý systém organizovaných zločinců vděčí za mnoho současnému Patriciji. Patricij totiž prohlásil, že existuje jediný způsob, jakým může policie kontrolovat milionové město.
Znamená to dobře se obeznámit s příslušníky jednotlivých zločineckých profesí a cechů, udělit jim úřední status profesionálů, zapojit jejich vůdce do společenského života, zvát je na oficiální setkání a večeře, povolit určité procento pouličních zločinů a pak přinutit náčelníky cechů, aby tento stav udržovali, pod pohrůžkou, že budou zbaveni svých nových společenských výhod a postavení společně s kusy vlastního těla.
Zabralo to. Jak se ukázalo, vytvořili zločinci velmi výkonnou policejní sílu, takže takzvaní divocí zločinci velmi rychle zjistili, že namísto krátké noci v policejní cele je čeká věčný pobyt na říčním dně.
Stejně tady však vznikly menší potíže kolem rovnoměrného přidělení, a tedy i rozvrstvení zločinů tak, aby jejich množství odpovídalo statistickým předpokladům, a proto bylo třeba vytvořit složitý systém ročního rozpočtu, stvrzenek a příspěvků, aby se zajistilo, že
a) si členové zločineckých cechů vydělají aspoň sumu, která představuje životní minimum,
b) žádný občan města nebude okraden nebo přepaden víckrát, než bylo odsouhlaseno.
Mnoho moudřejších občanů (to je plánovaných obětí) si to většinou zařídilo tak, že si příslušné množství zločinů odbyli začátkem kalendářního roku, často v soukromí a pohodlí vlastních domovů, a pak byli schopni procházet ulicemi města v kteroukoli denní i noční dobu naprosto bezpečně.
To všechno klapalo velmi klidně, mírumilovně a efektivně a dokazovalo, že ve srovnání s Patricijem Ankh-Morporku by Machiavelli nedokázal kočírovat ani stánek s ústřicemi.
(Terry Pratchett, Soudné sestry)
